مشاورة الأمومة المأمونة في الصينية

• 安全孕产协商

• مشاورة    公众言论
• المشاورة التقنية بشأن الأمومة المأمونة    安全孕产技术协商
• سنة الأمومة المأمونة    安全孕产年

أمثلة

1. وقال المتكلم إنه رغم أن البرنامج يدعو إلى تدريب اخصائيين مجتمعيين وتحسين نظام الإحالة في حالات الولادة، لا يرد فيه ذكر لتشجيع إشراف متخصصين مؤهلين على حالات الولادة، ولا سيما الحاصلين منهم على تدريب طبي، على النحو الذي دعت إليه مشاورة الأمومة المأمونة التي عقدت في كولومبو، سري لانكا، في عام 1997.
   该发言者说,虽然方案要求培训社区的工作者和改进产科护理的转诊系统,但没有提到要按照1997年在斯里兰卡科伦坡举行的安全孕产协商会议的要求,促进提供熟练的、即经过医学训练的专门护理人员。